Отель «Червона Рута» с прямым доступом к лыжным склонам расположен в Буковеле. К услугам гостей терраса, бар и бесплатный Wi-Fi. Стойка регистрации этого 3-звездочного отеля работает круглосуточно. В 400 метрах находится горнолыжный подъемник «Буковель-3», а в 1,6 км — горнолыжный подъемник «Буковель-1R».
Номера оснащены телевизором с плоским экраном и спутниковыми каналами, чайником и шкафом для одежды. В числе прочих удобств —собственная ванная комната с ванной, феном и бесплатными туалетно-косметическими принадлежностями.
Для гостей сервируют континентальный завтрак.
Буковель и его окрестности отлично подходят для разнообразного активного отдыха, включая лыжный спорт.
До горнолыжного подъемника «Буковель-7» — 1,6 км. Расстояние до аэропорта Ивано-Франковска составляет 96 км. За дополнительную плату для гостей организуют трансфер от/до аэропорта.