Очаровательный отель Schloßhotel Althörnitz, часть которого разместилась в построенном в 1654 году сказочном замке, расположен в городе Бертсдорф-Хёрниц, в окружении частного парка площадью 3 га.
К услугам гостей элегантные романтичные номера с современными удобствами. Некоторые номера находятся в замке, а другие — в современной пристройке.
По утрам в отеле Althörnitz сервируется сытный завтрак «шведский стол». Поужинать можно в ресторане Hörnitzer Schlossstube с видом на парк, где подаются свежеприготовленные блюда региона Оберлаузитц (Верхняя Лужица). Вечером гости могут заказать напитки в баре Havana Club.
Кроме того, в отеле можно отдохнуть на террасе, окруженной садом с красивым прудом, а если на улице похолодает — провести время в библиотеке за чтением хорошей книги.