Пансион Nobys расположен в тихом месте в Нова-Быстрице, в природном парке Чешский Канада. К услугам гостей бесплатный Wi-Fi, теннисный корт, гидромассажная ванна и сауна.
Отель занимает здание в романтическом стиле. Во всех номерах есть ЖК-телевизор и собственная ванная комната с душем и бесплатными туалетно-косметическими принадлежностями. В некоторых номерах обустроен гостиный уголок, а из окон открывается вид на окрестности.
В распоряжении гостей сад с игровой площадкой и принадлежностями для барбекю. В окрестностях популярны пешие и велосипедные прогулки. В отеле Nová Bystřice также есть поле для гольфа и горнолыжная зона.
Расстояние до автобусной остановки составляет 100 м, до главного железнодорожного вокзала - 500 м, до австрийской границы - 3 км, до границы с Австрией - 3 км, а до средневекового города Славонице - 20 км.