Этот семейный отель удобно расположен в юго-восточной части Нюрнберга. Поездка на автомобиле до выставочного центра города занимает 10 минут. До стадионов Грундиг-Штадион и Нюрнберг-Арена – 1 остановка на городском электропоезде.
Все номера в отеле Nürnberger Trichter предназначены для проживания некурящих. К услугам гостей телевизор с плоским экраном и меблированная терраса в саду.
От отеля Nürnberger Trichter до музея Докуцентр, посвященного истории Германии времен нацизма, можно добраться всего за 2 остановки на поезде скоростной железной дороги.
Автомагистраль A9, соединяющая Нюрнберг с Мюнхеном, пролегает всего в 1 минуте езды от отеля.