Отель Le Mas Trilles находится в предгорьях Пиренейских гор в 2 км от города Сере. К услугам гостей открытый бассейн с подогревом.
Светлые номера отеля размещаются в отреставрированном традиционном каменном здании, а в числе удобств каждого из них собственная ванная комната, отопление и отдельная терраса. С террас некоторых номеров открывается вид на гору Канигу.
Каждое утро для гостей отеля Le Mas Trilles сервируют континентальный завтрак на главной террасе с видом на сад. Тапас подают каждый вечер (кроме понедельников и четвергов) с 18:00 до 20:00.
Для гостей, путешествующих по Восточным Пиренеям на автомобиле, предоставляются места на бесплатной частной парковке. Расстояние от отеля Le Mas Trilles до испанской границы составляет 18 км, а до пляжей города Аржель-сюр-Мер можно доехать за 30 минут.