Отель "Фортеця" расположен в центре города Умань, в нескольких минутах ходьбы от общественной парковой зоны и реки Уманка. К услугам гостей ресторан украинской кухни и бесплатный Wi-Fi.
Комфортабельные номера располагают телевизором с кабельными каналами и собственной ванной комнатой с душем и бесплатными туалетно-косметическими принадлежностями.
В отеле «Фортеця» работает сауна.
Расстояние до железнодорожного и автобусного вокзалов Умани составляет 4 км, а до могилы Хаджида Цыдка Накхмана — 1 км.