Отель Le Relais Dax находится в центре города Дакс, рядом с пешеходными улицами, в 10 минутах ходьбы от реки Адур, в 600 метрах от арены для корриды и в нескольких шагах от купален.
К услугам гостей отеля Le Relais Dax номера с бесплатным WiFi, телевизором и собственной ванной комнатой с душем. Некоторые номера располагают балконом.
За дополнительную плату сервируется завтрак. Поблизости расположены бары и рестораны.
Среди удобств отеля сад и терраса. Он находится всего в 2 км от железнодорожного вокзала города Дакс.