Отель Imaz расположен в центре города Сегура. К услугам гостей терраса с видом на горы и ресторан, где подают блюда из местных продуктов.
В числе удобств номеров кондиционер, телевизор с плоским экраном, бесплатные туалетно-косметические принадлежности и фен.
Город Сан-Себастьян находится в 41 км от отеля Imaz, а город Витория-Гастейс — в 38 км. Расстояние до аэропорта Сан-Себастьяна составляет 54 км.