Отель Le Relax с сезонным открытым бассейном, баром, террасой и бесплатным Wi-Fi на всей территории расположен в городе Булазак. На территории обустроена платная частная парковка.
Номера в главном здании расположены на 2 и 3 этажах в здании без лифта, но не оснащены кондиционером. Номера, расположенные в патио рядом с бассейном, оснащены кондиционером.
В отеле сервируется континентальный завтрак «шведский стол». Обслуживание банкетов производится по предварительному заказу с понедельника по четверг.
Отель Le Relax находится в 1,8 км от коммуны Перигё и в 48 км от коммуны Бержерак. Расстояние до аэропорта Бержерак составляет 51 км.