Отель NH Málaga расположен в историческом центре города Малага, в 800 метрах от Малагского собора и Музея Пикассо. К услугам гостей тренажерный зал. В отеле предоставляется бесплатный Wi-Fi.
В звукоизолированных номерах отеля NH Málaga постелен паркетный пол. В числе удобств выбор подушек и спутниковое телевидение. Номера оснащены кондиционером, мини-баром и сейфом.
В отеле работает кафе-бар и ресторан региональной кухни. Также круглосуточной осуществляется доставка еды и напитков в номер. В распоряжении гостей отеля NH Málaga бизнес-центр, круглосуточная стойка регистрации и пункт проката автомобилей.
На территории обустроена платная частная парковка. Расстояние от отеля до универмага El Corte Inglés и магазинов на улице Калле Лариос составляет всего несколько метров. До железнодорожного вокзала скоростных поездов AVE — 800 метров. До аэропорта Малага — Коста-дель-Соль можно добраться за 20 минут.