Трехзвездочный отель Nex расположен в районе Арсенал, в 650 метрах от сада Масси и в 1,4 км от железнодорожного вокзала города Тарб. К услугам гостей этого современного отеля номера с кондиционерами и бесплатным Wi-Fi, а также круглосуточная стойка регистрации и бесплатная частная парковка.
Номера отеля Nex оформлены в современном стиле. В числе удобств каждого номера — телевизор с плоским экраном и спутниковыми и кабельными каналами, шкаф и собственная ванная комната с феном, душем и отдельным туалетом.
В зале для завтраков каждое утро сервируется завтрак «шведский стол». Гости могут заказать напитки в баре отеля и посетить рестораны в окрестностях.
Гости могут прогуляться по тропе Каминадур вдоль реки Адур. Отель находится в 5 км от 11 съезда с автомагистрали А64, а также в 1 часе езды от многих горнолыжных курортов. Расстояние до собора Тарба составляет 2 км, а до стадиона Maurice Trélut — 4 км.