Один из лучших вариантов, выбранных нами в городе Hachimantai. Отель APPI Hills Shirabananomori с прямым доступом к лыжным склонам расположен в 5 минутах ходьбы от горнолыжного курорта Аппи-Коген. В отеле Hills 3 работают рестораны японской и западной кухни, прокат лыж и общественная баня с гидромассажной ванной и сауной. Для удобства гостей в отеле-партнере предоставляются услуги трансфера.
Отапливаемые номера APPI Hills Shirabanabomori в западном стиле располагают холодильником и электрическим чайником с зеленым чаем. Просторные номера оснащены ЖК-телевизором и собственной ванной. В некоторых номерах обустроена гостиная зона в японском стиле с татами (из плетеной соломы) на полу и котацу (столик с подогревом для обогрева ног). Гостям предоставляются тапочки и туалетно-косметические принадлежности.
Отель находится в 7 минутах езды от железнодорожного вокзала города Аппи-Коген. Зимой гостям предоставляется бесплатный трансфер. До железнодорожного вокзала Мориока можно доехать на поезде за 1 час. Предоставляется трансфер до деревни Аппьонсен-Пати с термальными источниками.
Гости отеля могут бесплатно посещать термальную купальню Appionsen Pati с запоминаемой водой, а также спа-салон, сауну и термальную ванну. Также к услугам гостей теннисные корты и корты для сквоша. В отеле работает прачечная самообслуживания и массажный кабинет.
В ресторане Lupinas подают блюда японской/западной кухни по системе «шведский стол», а в ресторане Toriumi на ужин можно заказать блюда японской кухни.