Апартаменты La petite Silene расположены в коммуне Лезен, в 200 м от горнолыжных подъемников Лезен-Бернез и Лезен-Майен и в 600 м от горнолыжного подъемника Вер-Вуаран-Майен. Из окон открывается вид на горы.
В числе удобств кухня с посудомоечной машиной и микроволновой печью, а также телевизор с плоским экраном.
Канатные дороги Leysin - Tête d'Aï и Leysin - Berneuse находятся в 200 м от апартаментов La petite Silene. Расстояние до международного аэропорта Женевы составляет 71 км.